The Prince & Me

Lob der Monarchie

Modernes Märchen über ein amerikanisches Landei, das sich in einen Prinzen verliebt.

Von Niklaus Schäfer

Was haben die Dänen den Amerikanern voraus? Volkshochschulen etwa? Nun ja, die wurden zwar in Dänemark erfunden, aber ob die Amerikaner die Dänen um diese Erfindung beneiden, steht auf einem anderen Blatt! Nein, viel eher ist es die Monarchie, um die die Amerikaner die Dänen beneiden. Wir haben es alle gesehen: Frederik und Mary Donaldson – daneben sehen nicht nur Prince Charles und Camilla blass aus. So viel royale Romantik – da werden selbst amerikanische Republikaner schwach. Nun hat sich Martha Coolidge, bekannt vor allem als TV-Regisseurin, einer Story von Mark Amin und Katherine Fugate angenommen: «The Prince & Me».
Etwas ist faul im Staate Dänemark. Der Prinz (Luke Mably) nämlich, Edvard mit Namen, langweilt sich zu Tode. Mehr Action, da ist er überzeugt, gibts in den USA: Frauen ohne Top, Tortenschlachten und Ähnliches. Also setzt er sich gegen den Willen seiner etwas verkalkten Eltern durch und geht mit seinem treuen Diener (Ben Miller als Soren – das ist amerikanisch für Søren) an die Uni in Wisconsin. Dort lernt er das Landei Paige Morgan (Julia Stiles) kennen, die ihn zuerst für einen seltsamen und ungehobelten Trottel hält. Doch es kommt, wie es kommen muss ...
Natürlich spricht der Prinz im ganzen Film kein Wort Dänisch – das Dänemark in diesem Film ist eben ein echt Hollywood’sches Dänemark, das nichts, aber auch gar nichts mit dem realen Dänemark zu tun hat. Aber wer wills den Filmemachern verübeln? Viele Menschen in den USA wissen wohl gar nicht, dass «Danish» eine Sprache, nicht nur eine Art Blätterteiggebäck ist.
Doch das alles tut an sich nichts zur Sache, denn «The Prince & Me» ist schliesslich ein modernes Märchen für, nun ja, nicht unbedingt modern gesinnte Mädchen. Für alle anderen hat die romantische Komödie zu viele Längen und zu wenig Witz. Am Drehbuch waren denn auch sage und schreibe vier Autoren beteiligt – ganz nach dem Motto: «Zu viele Köche verderben den Brei.» Wie dem auch sei: Der Film wird sein Publikum finden. Aber seine Veröffentlichung als DVD hätte in diesem Fall auch gereicht.

Regie		Martha Coolidge
Darsteller		Julia Stiles, Luke Mably, Ben Miller, James Fox, Miranda Richardson
Buch		Mark Amin, Katherine Fugate, Jack Amiel, Michael Begler
Kamera		Alex Nepomniaschy
Produktion		USA 2004
Dauer		110 Min.
Genre		Romantische Komödie
Offical Site		http://www.princeandme.com/

© Karin Müller. Sämtliche Texte und Bilder sind urheberrechtlich geschützt.
Jegliche Form der Weiterverbreitung ist ohne Genehmigung untersagt.

Zurück

Top   Druckversion   Seite als Hotlink speichern

Meine Seitenbewertung wählen Sie: 1 - unbrauchbar 2 - schlecht 3 - genügend 4 - nicht übel 5 - gut 6 - exzellent